No results
Currently no shiur is playing.
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary
Please enter your email address and click on the "Reset Password" button.
Please click here to donate and sponsor Torah learning on YUTorah
<p>People have been emailing me additional examples:</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: "Arial",sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;" lang="HE">וייראו העם את ה'</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">First in <span lang="HE">ויושע</span>. We say '<span lang="HE">וייראו העם את ד</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say va-yir-oo. That would mean "They saw HaShem". Correct pronunciation is vayee-ri-oo. (L'choira one would have to correct the baal korei on that one...)</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE">לישיני עפר</span></span><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">In Shemone Esrei we say <span lang="HE">לישיני עפר</span>. </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say lish-nei. That would mean "for the two dirts". Correct pronunciation is lee-shay-nay.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE">בעל גבורות</span></span><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Right after that we say <span lang="HE">מי כמוך בעל גבורות</span>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say bal gevuros. That would mean "Hashem is NOT strong"!! Correct pronunciation is baa-al gevuros.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"><span style="text-decoration: underline;">מחיה מתים אתה רב להושיע</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">From rabbi Elchonan Adler: mechayei meisim Ata.... Rav lehoshia NOT mechayei meisim... Ata rav lehoshia</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" lang="HE">אשירה לה' כי גמל עלי</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">The word <span lang="HE">"גמל"</span> should not be said with a double <span lang="HE">קמץ</span> (that would mean “because there is a camel on me”) but with a <span lang="HE">קמץ</span> and a <span lang="HE">פתח</span>.</span></p>
Learning on the Marcos and Adina Katz YUTorah site is sponsored today in memory of our beloved hostages
1 comment Leave a Comment
Author: False == 1 ? Anonymous : Aryeh Lebowitz #44;
<p>People have been emailing me additional examples:</p> <p><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: "Arial",sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;" lang="HE">וייראו העם את ה'</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">First in <span lang="HE">ויושע</span>. We say '<span lang="HE">וייראו העם את ד</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say va-yir-oo. That would mean "They saw HaShem". Correct pronunciation is vayee-ri-oo. (L'choira one would have to correct the baal korei on that one...)</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE">לישיני עפר</span></span><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">In Shemone Esrei we say <span lang="HE">לישיני עפר</span>. </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say lish-nei. That would mean "for the two dirts". Correct pronunciation is lee-shay-nay.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;" lang="HE">בעל גבורות</span></span><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Right after that we say <span lang="HE">מי כמוך בעל גבורות</span>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;">Most people say bal gevuros. That would mean "Hashem is NOT strong"!! Correct pronunciation is baa-al gevuros.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; color: #222222;"><span style="text-decoration: underline;">מחיה מתים אתה רב להושיע</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">From rabbi Elchonan Adler: mechayei meisim Ata.... Rav lehoshia NOT mechayei meisim... Ata rav lehoshia</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" lang="HE">אשירה לה' כי גמל עלי</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"> </span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">The word <span lang="HE">"גמל"</span> should not be said with a double <span lang="HE">קמץ</span> (that would mean “because there is a camel on me”) but with a <span lang="HE">קמץ</span> and a <span lang="HE">פתח</span>.</span></p>